zur Startseite
Ort eingeben:

Fidena

Internationales Figurentheaterfestival
13. bis 21. Mai 2026
Bochum | Herne | Essen | Recklinghausen | Gelsenkirchen | Wuppertal

Das Fidena Festival 2026 bringt erneut internationales Figuren‑, Puppen‑ und Objekttheater ins Ruhrgebiet. Seit 1958 zeigt Fidena, wie politisch, humorvoll und berührend diese Kunstform sein kann. Ohne eigenes Haus kooperiert das Festival mit Bühnen in Bochum, Herne, Essen, Gelsenkirchen, Recklinghausen und Wuppertal. 28 Produktionen aus 16 Ländern, Workshops, Diskurse, Filme und Partys füllen das Programm. Inhaltlich prägen die Schwerpunkte Commons & Gemeinschaffen, Logistik und Migration das Festival. Erstmals gibt es 2026 ein solidarisches Preissystem, damit auch Menschen mit geringem Einkommen die Möglichkeit zur Teilhabe bekommen.

Kontakt

Fidena
Deutsches Forum für Figurentheater und Puppenspielkunst e.V.
Hattinger Straße 467
D-44795 Bochum

E-Mail: info@fidena.de

Fidena bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Fidena

Strozzi von Teatro Pavana, © Teatro Pavana
Parade

Parade: Vom Unterwegssein der Tiere

Fidena Parade zum Bochumer Stadtparkjubiläum

Vom Husemannplatz zum Kunstmuseum Bochum

Wenn zwischen Schaufenstern und Baustellen plötzlich überdimensionale Tiere auftauchen, ist es wieder so weit: Die Fidena Parade zieht durch Bochum! Meter­hohe Walking Acts und liebevoll gestaltete Puppen begegnen der neugierigen Menge, eine Brassband gibt den Takt vor. Gemeinsam geht es vom Husemannplatz Richtung Stadtpark bis zum Kunstmuseum Bochum, wo die Ausstellung „Das öffentliche Grün“ anlässlich des 150-jährigen Stadtparkjubiläums eröffnet wird. Wo heute der Stadtpark liegt, befand sich einst die „Vöde“, eine Allmende — gemeinschaftlich genutztes Weide- und Ackerland. Mit der Anlage des Parks ab 1876 wandelte sich die Nutzung, doch die Idee eines öffentlichen, frei zugänglichen Ortes blieb. Die Parade knüpft daran an und macht die Innenstadt für einen Moment zu einem gemeinsamen Raum für Begegnung zwischen Men­schen, Tieren und Kunst.

Eintritt frei

Termin

Fr 24.4.2026, 18:00 | Eintritt frei! |
Deutsches Forum für Figurentheater und Puppenspielkunst e.V.
Hattinger Straße 467
D-44795 Bochum

Parade: Vom Unterwegssein der Tiere bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Parade: Vom Unterwegssein der Tiere

© Damien Bourletsis
Theater

The Waves

Virgina Woolf bezeichnet ihr Werk The Waves als play-poem — ein Sprachstrom aus Erinnerungen, Gedanken und inneren Bildern. Wir begleiten verschie­dene Stimmen durch ein ganzes Leben — getrennt und doch miteinander verwoben. Ihre Erinnerungen, Sehnsüchte und Verluste formen ein gemeinsames Bewusstsein. Aus einzelnen Stimmen entsteht ein viel­schichtiger Chor.

Die Regisseurin Élise Vigneron übersetzt diese poeti­sche Radikalität in eindringliche Bilder: Lebensgroße Eismarionetten verkörpern die Fragilität des Textes. Während das Eis langsam zerfließt, verschwimmen die Grenzen zwischen Figur und Landschaft. So wird Woolfs Text zu einem sinnlichen Theatererlebnis über Identität, Tod und das stetige Werden.

Vigneron arbeitet mit ihrem Ensemble international und hat bereits in zahlreichen Produktionen mit dem Material Eis gearbeitet.

Künstler:innen: Théâtre de l’Entrouvert (FR)
Text nach: Virginia Woolf

Alter: +14
Sprache: Englisch (English), Französisch mit englischen Übertiteln (French with English surtitles)
Dauer: 1 Stunde
Premiere: 14. Mai 2026

Termine

Mi 13.5.2026, 20:00 | Do 14.5.2026, 19:30 |

Ort

Schauspielhaus Bochum
Königsallee 15
D-44789 Bochum

The Waves bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte The Waves

© Melanie Hoffmann
Party

Eröffnungsparty „Melt the night away”

Nach unserer Festivaleröffnung The Waves beginnt der zweite Teil des Abends mit kontrolliertem Dahinschmelzen — diesmal nicht auf der Bühne, sondern auf dem Dancefloor! Ruhrgebiets­ikone Miss Foxy Bless — Dragqueen, Tänzerin, Moderatorin und nun auch DJane – übernimmt die Turntables. Sie mixt 80er- Hymnen mit aktuellem Pop und Electro, der so warm ist, dass selbst die größten Tanzmuffel vom Sound mitgerissen werden. Wem dabei zu heiß wird, servieren wir kühle Getränke. Kommt vorbei, feiert und schmelzt mit uns dahin.

Eintritt frei

Dauer: 4 Stunden
Premiere: 13. Mai 2026

Termin

Mi 13.5.2026, 22:00 | Eintritt frei! |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Eröffnungsparty „Melt the night away” bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Eröffnungsparty „Melt the night away”

© Armada Theater
Kurs

Die Logistik meines Alltags

SONDERPROGRAMM: VOM UNTERWEGSSEIN DER DINGE

Wann und wo kaufe ich ein? Mit welchen Verkehrsmitteln na­vigiere ich durch die Woche und wie viel Zeit verbringe ich eigentlich mit der Planung meines Lebens? Der Workshop des Velberter Kollektivs Armada Theater lädt die Teilnehmer:innen ein, ihre Alltagsabläufe künstlerisch zu hinterfragen. Mit den Mitteln des Objekttheaters und durch den Einsatz von recycelten Materialien wird der eigene Alltag auf spielerisch-kreative Weise untersucht.

Das Sonderprogramm „Vom Unterwegssein der Dinge“ wird gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes, gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie durch die Stadt Bochum, Stadt Herne, Stiftung Zollverein, den Kemmnader Kreis, die Alfred und Cläre Pott-Stiftung.

Künstler:innen: Armada Theater (DE)
In Kooperation mit: Figurentheater-Kolleg

Sprache: Deutsch (in German)
Dauer: 6 Stunden
Premiere: 14. Mai 2026

Termine

Do 14.5.2026, 10:00 | Eintritt frei! |
Essen Sa 16.5.2026, 10:00 | Eintritt frei! |
Herne

Ort

Deutsches Forum für Figurentheater und Puppenspielkunst e.V.
Hattinger Straße 467
D-44795 Bochum UNESCO-Welterbe Zollverein (Halle 10)
Heinrich-Imig-Str. 11
D-45141 Essen Flottmann-Hallen
Straße des Bohrhammers 5
D-44625 Herne 14.5. UNESCO-Welterbe Zollverein
16.5. Flottmann-Hallen Herne

Die Logistik meines Alltags bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Die Logistik meines Alltags

© Boštjan Lah
Theater

Transport: Cargo

SONDERPROGRAMM: VOM UNTERWEGSSEIN DER DINGE

Mit analytischer Schärfe entfaltet Transport: Cargo einen systemischen Konflikt. Ein LKW-Fahrer steht unter mas­sivem Zeitdruck seines Arbeitgebers, während sich die Hindernisse auf der Straße zuspitzen. Eine nächtliche Begegnung und ein erschütterndes Ereignis am Morgen führen zu einer existenziellen Katastrophe.

Doch hinter der persönlichen Geschichte wird ein größe­res Gefüge sichtbar: Der weltweite Güterverkehr wächst rasant, Millionen Lastwagen sind unterwegs, und der Transportsektor trägt erheblich zu den globalen CO²- Emissionen bei. Die Inszenierung nutzt das individuelle Schicksal als Metapher für ein System, das unseren Alltag prägt — und stellt dringliche Fragen nach Verant­wortung, Gerechtigkeit und den ökologischen wie sozialen Kosten unseres Konsums. Das 1974 gegründete Maribor Puppet Theatre produziert innovatives Figurentheater, das regelmäßig zu internatio­nalen Festivals eingeladen wird.

Hinweis zu Abo-Varianten:
- Zur Transport‑Serie bieten wir ein extra Abo an, mit dem alle sechs Stücke geschaut werden können.
- Außerdem bieten wir eine Shuttle-Tour am 15. Mai an, alle sechs Stücke an einem Tag incl. Shuttle, Kaffee und Kuchen.
- Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Das Sonderprogramm „Vom Unterwegssein der Dinge“ wird gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes, gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie durch die Stadt Bochum, Stadt Herne, Stiftung Zollverein, den Kemmnader Kreis, die Alfred und Cläre Pott-Stiftung. Die Die Transport-Serie wird von der Europäischen Kommission im Rahmen des Programms Creative Europe gefördert. Die geäußerten Ansichten und Meinungen liegen jedoch ausschließlich bei den Autorinnen und Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europäischen Union oder der European Education and Culture Executive Agency (EACEA) wider. Weder die Europäische Union noch die EACEA können für diese verantwortlich gemacht werden.

Künstler:innen: Maribor Puppet Theatre (SI)

Zusatzangebot: Talk mit Regisseur Tin Grabnar

Alter: 15+
Sprache: Englisch (English)
Dauer: 40 Minuten
Premiere: 14. Mai 2026

Termine

Do 14.5.2026, 11:00 | Do 14.5.2026, 15:30 | Fr 15.5.2026, 12:00 |

Ort

Theaterrevier
Prinz-Regent-Straße 50-60
D-44795 Bochum

Transport: Cargo bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Transport: Cargo

© Eduard Straub
Film

Des Kaisers neue Kleider

Theatermärchen nach Hans Christian Andersen, bearbeitet von Günther Weißenborn mit Musik von Georg Friedrich Händel

Ein Kaiser, besessen von äußerem Glanz, lässt sich von zwei geschickten Hochstaplern einreden, sie könnten ein Gewand erschaffen, das nur kluge und fleißige Menschen sehen können. Geblendet von Eitelkeit überhäuft er sie mit Reichtümern und wartet auf das Ergebnis. Als er schließlich mit den vermeintlichen Wunderkleidern stolz vor sein Volk tritt, wagt niemand zu sagen, dass er in Wahrheit nackt dasteht — niemand außer einem Kind, das unbefangen ausspricht, was alle sehen.

Müllers Marionettentheater, die prägendste Puppentheaterbüh­ne Wuppertals, hat diese Geschichte als aufwendig produzierte Filmfassung neu belebt. Die Präsentation im Festival würdigt das außergewöhnliche künstlerische Erbe dieses Theaters.

Künstler:innen: Müllers Marionettentheater

Alter: 5+
Sprache: Deutsch (German)
Dauer: 40 Minuten

Termin

Do 14.5.2026, 11:30 | Eintritt frei! |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Des Kaisers neue Kleider bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Des Kaisers neue Kleider

© Miha Fras
Theater

Transport: Departure

SONDERPROGRAMM: VOM UNTERWEGSSEIN DER DINGE

Transport: Departure ist eine intime Erzählung, die am Schicksal einer Familie die Folgen menschlicher Eingriffe in die Natur sichtbar macht. Die Inszenierung verknüpft die reale Erfahrung der Familie Fužir aus Prevalje, die ihr Zuhause bei einer Überschwemmung 2023 verlor, mit einer fiktiven Ebene. Per Originaltonaufnahme konfrontieren ihre Stimmen das Publikum unmittelbar mit Verlust und Vergänglichkeit. Visuell wird die Geschichte durch Miniaturfiguren aus dem 3D-Drucker erzählt: Zunächst feiert eine Familie im Puppenheim eine heimelige Szene, doch der Regen nimmt zu, und man ahnt, dass ihr Haus den Naturgewalten nicht standhalten wird. Mit einfachen Mitteln entsteht eine besonders einnehmende Atmosphäre, die Raum für Reflexion über die Umgestaltung von Landschaften und die Destabilisierung von Ökosystemen eröffnet – und verdeutlicht, wie der Klimawandel Überschwemmungen und andere extreme Wetterereignisse verstärkt.

Hinweis zu Abo-Varianten:
- Zur Transport‑Serie bieten wir ein extra Abo an, mit dem alle sechs Stücke geschaut werden können.
- Außerdem bieten wir eine Shuttle-Tour am 15. Mai an, alle sechs Stücke an einem Tag incl. Shuttle, Kaffee und Kuchen.
- Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Das Sonderprogramm „Vom Unterwegssein der Dinge“ wird gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes, gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie durch die Stadt Bochum, Stadt Herne, Stiftung Zollverein, den Kemmnader Kreis, die Alfred und Cläre Pott-Stiftung. Die Die Transport-Serie wird von der Europäischen Kommission im Rahmen des Programms Creative Europe gefördert. Die geäußerten Ansichten und Meinungen liegen jedoch ausschließlich bei den Autorinnen und Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europäischen Union oder der European Education and Culture Executive Agency (EACEA) wider. Weder die Europäische Union noch die EACEA können für diese verantwortlich gemacht werden.

Künstler:innen: Ljubljana Puppet Theatre (SI)

Zusatzangebot: Talk mit Regisseur Tin Grabnar (s. Programmheft S. 50)

Alter: 15+
Sprache: Slowenisch mit englischen Übertiteln (in Slovenian with English surtitles)
Dauer: 40 Minuten
Premiere: 15. Mai 2026

Termine

Do 14.5.2026, 12:00 | Do 14.5.2026, 16:30 | Fr 15.5.2026, 13:00 |

Ort

Theaterrevier
Prinz-Regent-Straße 50-60
D-44795 Bochum

Transport: Departure bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Transport: Departure

Film

Radikal Dinglich!

„Es kann wie keine andere Kunstform unsere Beziehung zur Welt zeigen. Zu einer Welt, in der wir eben nicht die Hauptsache sind als Menschen.“

Das zeitgenössische Puppen-, Figuren-, Objekt- und Materialthe­ater reicht weit über klassisches Kindertheater hinaus. Es stellt Material auf Augenhöhe mit dem Menschlichen. Untrennbar mit der Frage verbunden, wie wir uns unter den Dingen veror­ten, spiegelt die Kunstform zentrale Themen unserer Zeit — von Gender und Transhumanismus über Kolonialismus, Konsum und Digitalität bis zur Suche der Menschheit nach einer neuen Posi­tion in der Welt.

RADIKAL DINGLICH!, der Dokumentarfilm vom Bündnis Kom­pleXX Figurentheater und dem Filmemacher Alexander Hector, eröffnet Neulingen wie Kenner:innen faszinierende Einblicke in eine überraschend vielfältige, lebendige Szene.

Das Bündnis KompleXX Figurentheater wird gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien auf Grundlage eines Beschlusses des Deutschen Bundestages über das Programm „Verbindungen fördern“ des Bundesverbands Freie Darstellende Künste e.V.

Künstler:innen: KompleXX Figuretheater & Alexander Hector

Dauer: 22 Minuten, in Herne wird der Film in Dauer­schleife gezeigt
Sprache: Deutsch und Englisch mit Untertiteln (German and English with subtitles)
Alter: 6+

Termine

Do 14.5.2026, 12:30 | Eintritt frei! |
Bochum Do 14.5.2026, 13:30 | Eintritt frei! |
Bochum Fr 15.5.2026, 9:00 | Eintritt frei! |
Herne und weitere Termine

Ort

Deutsches Forum für Figurentheater und Puppenspielkunst e.V.
Hattinger Straße 467
D-44795 Bochum Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum LWL-Museum für Archäologie und Kultur
Europaplatz 1
D-44623 Herne 14.5. Rotunde
15.+16.5. LWL-Museum für Archäologie und Kultur

Radikal Dinglich! bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Radikal Dinglich!

© Krzysztof Bieliński
Theater

Transport: Connecting Flights

SONDERPROGRAMM: VOM UNTERWEGSSEIN DER DINGE
Deutschlandpremiere

Transport: Connecting Flights spielt in einem Flughafen, einem Ort, an dem Menschen, Sprachen und Schicksale aus allen Ecken der Welt aufeinandertreffen. Ein Mikro­kosmos der globalisierten Welt — zugleich ein Raum, in dem Ungleichheiten und unsichtbare Grenzen spürbar werden. Im Zentrum steht eine Flüchtlingsfamilie, die gezwungen ist, ihre Heimat zu verlassen und Sicherheit im Unbekannten zu suchen. Der Flughafen wird zum Symbol von Hoffnung und Ausweglosigkeit, von Träu­men und Erwartungen.

Detailreiche Miniatursets, eine eindringliche Soundkulis­se und der besondere Einsatz von Licht illustrieren den Flughafenalltag auf faszinierend unbehagliche Weise.

Seit seiner Gründung 1953 hat sich das Białystok Pup­pet Theatre als eines der führenden Puppentheater Polens etabliert.

Hinweis zu Abo-Varianten:
- Zur Transport‑Serie bieten wir ein extra Abo an, mit dem alle sechs Stücke geschaut werden können.
- Außerdem bieten wir eine Shuttle-Tour am 15. Mai an, alle sechs Stücke an einem Tag incl. Shuttle, Kaffee und Kuchen.
- Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Das Sonderprogramm „Vom Unterwegssein der Dinge“ wird gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes, gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie durch die Stadt Bochum, Stadt Herne, Stiftung Zollverein, den Kemmnader Kreis, die Alfred und Cläre Pott-Stiftung. Die Die Transport-Serie wird von der Europäischen Kommission im Rahmen des Programms Creative Europe gefördert. Die geäußerten Ansichten und Meinungen liegen jedoch ausschließlich bei den Autorinnen und Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europäischen Union oder der European Education and Culture Executive Agency (EACEA) wider. Weder die Europäische Union noch die EACEA können für diese verantwortlich gemacht werden.

Künstler:innen: Bialystok Puppet Theatre (PL)

Zusatzangebot: Talk mit Regisseur Tin Grabnar (s. Programmheft S. 50)

Alter: 15+
Sprache: Englisch mit englischen Übertiteln (in English with English surtitles)
Dauer: 40 Minuten
Premiere: 14. Mai 2026

Termine

Do 14.5.2026, 14:00 | Do 14.5.2026, 18:00 | Fr 15.5.2026, 15:00 |

Ort

UNESCO-Welterbe Zollverein Salzlager
Heinrich-Imig-Straße 11
D-45141 Essen

Transport: Connecting Flights bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Transport: Connecting Flights

© Oskar Suurorg
Theater

Transport: Frontline

SONDERPROGRAMM: VOM UNTERWEGSSEIN DER DINGE

Transport: Frontline zieht das Publikum mitten in ein Kriegsgebiet. Rund um eine 1:25-Miniaturwelt entfaltet sich der Horror militärischer Gewalt, beobachtet durch die Linse einer Kriegsfotografin. Ist sie nur Zeugin oder bereits Teil des Konflikts? Die Inszenierung verzichtet darauf, konkrete Orte oder Flaggen zu zeigen — Opfer bleiben anonym, Konflikte unverortet. Stimmen von Kriegsfotograf:innen werden eingespielt, während wir dem Miniaturgeschehen folgen – und spüren, wie nah Krieg sein kann.

Die Inszenierung schafft es, unseren Blick auf Krieg und unsere Rolle als Beobachter:innen zu thematisieren. Sie lädt zur Reflexion über Empathie, Solidarität und moralische Dilemmata ein und erinnert daran, dass Kriegsjournalist:innen und -fotografinnen immer öfter ihr Leben riskieren, um die Wahrheit festzuhalten.

Das Eesti Noorsooteater liegt im Herzen der Tal­linner Altstadt und ist mit seinen Inszenierungen ein wahrer Publikumsmagnet.

Hinweis zu Abo-Varianten:
- Zur Transport‑Serie bieten wir ein extra Abo an, mit dem alle sechs Stücke geschaut werden können.
- Außerdem bieten wir eine Shuttle-Tour am 15. Mai an, alle sechs Stücke an einem Tag incl. Shuttle, Kaffee und Kuchen.
- Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Das Sonderprogramm „Vom Unterwegssein der Dinge“ wird gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes, gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie durch die Stadt Bochum, Stadt Herne, Stiftung Zollverein, den Kemmnader Kreis, die Alfred und Cläre Pott-Stiftung. Die Die Transport-Serie wird von der Europäischen Kommission im Rahmen des Programms Creative Europe gefördert. Die geäußerten Ansichten und Meinungen liegen jedoch ausschließlich bei den Autorinnen und Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europäischen Union oder der European Education and Culture Executive Agency (EACEA) wider. Weder die Europäische Union noch die EACEA können für diese verantwortlich gemacht werden.

Künstler:innen: Eesti Noorsooteater (EE)

Zusatzangebot: Talk mit Regisseur Tin Grabnar (s. Programmheft S. 50)

Alter: 15+
Sprache: Estnisch mit englischen Übertiteln (in Estonian with English surtitles)
Dauer: 40 Minuten
Premiere: 15. Mai 2026

Termine

Do 14.5.2026, 15:00 | Do 14.5.2026, 19:00 | Fr 15.5.2026, 16:00 |

Ort

UNESCO-Welterbe Zollverein Salzlager
Heinrich-Imig-Straße 11
D-45141 Essen

Transport: Frontline bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Transport: Frontline

© Ausschnitt von Gemeinwohlökonomie fokussieren
Kurs

Hoch die Hände!

Ein Einblick in die Handpuppentheaterkunst mit Emilien Truche - für Erwachsene

Komm vorbei und entdecke mit uns, was in unseren bloßen Händen steckt – von ausdrucksstarken Gesten bis zu kleinen szenischen Momenten. Anschließend erwecken wir Handpuppen zum Leben und tauchen in die Grundlagen des Handpuppenspiels ein.

Der Workshop richtet sich an Erwachsene, die Lust haben, sich mit Figurenspiel auszuprobieren. Vorkenntnisse brauchst du keine – Neugier genügt!

Künstler:innen: Emilien Truche

In Kooperation mit: Figurentheater-Kolleg

Sprache: Deutsch (in German)
Alter: 18+
Dauer: 2 Stunden
Eintritt frei

Termin

Do 14.5.2026, 15:00 - 17:00 | Eintritt frei! |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Hoch die Hände! bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Hoch die Hände!

© AI-imagery - Emanuele Dainotti / Ant Hampton
Theater

Every Second of Downtime

SONDERPROGRAMM: VOM UNTERWEGSSEIN DER DINGE

Um Bilder wie das oben gezeigte zu erstellen, braucht man kein Licht mehr.
Nur Daten und Strom — und zwar viel davon.
100 % automatisierte Lagerhäuser werden als „Lights-out-Lager” bezeichnet.
Im Fachjargon bedeutet „sunsetting“ etwas einstellen, auslaufen lassen. Heute werden Menschen in vielen Bereichen „gesunsettet“.

Die Stimme einer jungen Frau lädt uns ein, uns ein Publi­kum vorzustellen, das auf einem Feld sitzt und den Blick auf ein riesiges, von Zäunen und Kameras umgebenes Lagerhaus richtet. Ihre Stimme führt uns durch ein Buch, das jeder von uns in den Händen hält. Auf seinen Seiten: scheinbar Fotos vom Januar 2026. Sie zeigen genau dieses Publikum — geführt durch ein hochautomati­siertes High-Tech-Fulfilment-Center. In diesem über­wachten, automatisierten Raum kommt es plötzlich zu einem Ausfall. Systeme fahren runter — Jubel steigt. Es wird spannend…

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Eine Auftragsarbeit von Fidena, gefördert von der Kulturstiftung des Bundes, in Kooperation mit Noorderzon Festival of Performing Arts & Society.

Die Aufführung im Rahmen des Fidena Festivals werden unterstützt von der Stadt Bochum, Stadt Herne, Stiftung Zollverein, dem Kemmnader Kreis und der Alfred und Cläre Pott-Stiftung.

Künstler:innen: Ant Hampton / Time Based Editions (GB/DE)
Konzept, Text, Sound und Schnitt: Ant Hampton
Stimme und Uscita: Alice De Crais
KI-Bildmaterial: Emanuele Dainotti
Buchdesign: Roland Brauchli
Audio-Synchron Programmierung: Federico Poni
Finanzmanagement: Valerie De Visscher / Platform 0090
Förderung der Reihe: KANAL Pompidou, Brüssel
Erscheinungsdatum: Every Second of Downtime wird als Teil der Reihe Time Based Editions 04 im September 2026 erscheinen.
Label: Time Based Editions ist ein Label von PHOTOGRAPHIC EXPANDED PUBLISHING ATHENS www.timebasededitions.com und ist Teil der Werkreihe phased / romantic (Hampton / De Crais)

Alter: 14+
Sprache: Englisch (English)
Dauer: 50 Minuten
Premiere: 16. Mai 2026

Termine

Do 14.5.2026, 16:00 |
Essen Do 14.5.2026, 20:00 |
Essen Fr 15.5.2026, 13:30 |
Essen und weitere Termine

Ort

Deutsches Forum für Figurentheater und Puppenspielkunst e.V.
Hattinger Straße 467
D-44795 Bochum UNESCO-Welterbe Zollverein Salzlager
Heinrich-Imig-Straße 11
D-45141 Essen Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum 14.+15.5. UNESCO-Welterbe Zollverein Salzlager Essen
16.5. Rotunde Bochum

Every Second of Downtime bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Every Second of Downtime

© Jörg Gröger
Ausstellung

Puppets 4.0 - ein imaginäres Museum

Mit VR-Brillen ausgestattet erleben die Besucher:innen eine einzigartige Puppensammlung, in der die Exponate nicht nur betrachtet, sondern immersiv erlebt werden können. Die Figuren wurden digitalisiert und in fünf atmosphärisch völlig unterschiedliche Räume versetzt - vom geheimnisvollen deutschen Wald bis zum farbtrunkenen indonesischen Marktplatz. Wissen und Spiel verschmelzen miteinander. Fritz Wortelmann, der die Sammlung dieser Puppen 1948 begonnen hat, erscheint selbst als virtuelle Figur und führt durch das virtuelle Museum.

Die Ausstellung kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Termine

Do 14.5.2026, 17:00 | Do 14.5.2026, 17:45 | Do 14.5.2026, 18:30 | und weitere Termine

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Puppets 4.0 - ein imaginäres Museum bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Puppets 4.0 - ein imaginäres Museum

© Krischan Ahlborn
Theater

What’s wrong with people

half past selber schuld gehen in ihrem unterhaltsamen Bühnencomic der Menschheit auf den Grund. Mit einer Mischung aus Figurenspiel, Animationsfilm, Projektion, Musik und mechanischen Elementen entwerfen sie ein kritisches Gesellschaftsbild in grotesk-komischen Epi­soden. Ilanit Magarshak-Riegg und Sir ladybug beetle kreieren seit 1998 Theaterstücke, Hörspiele, Kurzfilme und Musik mit einem unverkennbaren Style. What’s wrong with people ist für Fans ein Muss, und besonders für alle, die so etwas noch nie erlebt haben!

Übrigens: dieses Jahr veranstalten half past selber schuld das 2. Celluloid Golem Puppet Art Festival

(7.-10. Mai in Düsseldorf) mit Filmen und Figurenthea­ter, gerahmt von einer Sonderausstellung im Düsseldorfer Theatermuseum (3. Mai-28. Juni 2026).
Ausgewählte Puppenkurzfilme sind auch bei Fidena zu sehen.

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Künstler:innen: half past selber schuld (DE)
In Kooperation mit: Celluloid Golem. International Puppet Art Festival

Alter: +12
Sprache: Englisch mit deutschen Übertiteln (English with surtitles)
Dauer: 1 Stunde
Premiere: 14. Mai 2026

Termin

Do 14.5.2026, 18:00 |

Ort

Flottmann-Hallen
Straße des Bohrhammers 5
D-44625 Herne

What’s wrong with people bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte What’s wrong with people

© Steffi Oberhoff
Lesung

Kasperoper international

Im Kreis schreiben, bis unten die Oper raustrieft…
Lesung von Stefanie Oberhoff

Also, man kann sich das so vorstellen: Ich sitze auf einem großen Kreis, auf einem riesigen, weißen Papier von mindestens fünf Metern Durchmesser und schreibe und schreibe immer im Kreis, über Puppen und Figuren, über Kürzungen, über Afrika, über den Justizminister des Kongo, über Abschiebungen, über Moon­dog, über Punch Agathe und über einen riesigen Kasper, der um sich schlägt, und am Ende trieft unten aus diesem Text die Oper heraus, nicht eine einzelne Oper, sondern eine Opernlawine, eine globale Opernexplosion...

Künstler:innen: Stefanie Oberhoff (DE)

Sprache: Deutsch (in German)
Dauer: 1 Stunde 30 Minuten
Premiere: 14. Mai 2026

Termin

Do 14.5.2026, 21:30 | Eintritt frei! |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Kasperoper international bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Kasperoper international

© Boštjan Lah
Theater

Transport: Shuttle Tour 15.Mai

Mit der Shuttle Tour kannst du alle Transport-Stücke an einem Tag sehen. Wir starten mit den Vorstellungen von Cargo und Departure im Theaterrevier. Ein Bus bringt euch nach Essen und anschließend nach Herne. Incl. Kaffee und Kuchen. Am Ende des Tages werdet ihr zum Theaterrevier zurück gefahren.

Das Sonderprogramm „Vom Unterwegssein der Dinge“ wird gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes, gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie durch die Stadt Bochum, Stadt Herne, Stiftung Zollverein, den Kemmnader Kreis, die Alfred und Cläre Pott-Stiftung. Die Die Transport-Serie wird von der Europäischen Kommission im Rahmen des Programms Creative Europe gefördert. Die geäußerten Ansichten und Meinungen liegen jedoch ausschließlich bei den Autorinnen und Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europäischen Union oder der European Education and Culture Executive Agency (EACEA) wider. Weder die Europäische Union noch die EACEA können für diese verantwortlich gemacht werden.

Info: Der Shuttle-Bus startet im Theaterrevier, fährt alle Spielorte ab und bringt dich nach der letzten Vorstellung zurück ins Theaterrevier.
Dauer: 8 Stunden

Termin

Fr 15.5.2026, 12:00 |

Ort

Theaterrevier
Prinz-Regent-Straße 50-60
D-44795 Bochum

Transport: Shuttle Tour 15.Mai bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Transport: Shuttle Tour 15.Mai

© Paulius Zidonis
Theater

Umama

AUSWAHL DER BÜRGER:INNENJURY

Die Masken- und Bewegungsshow UMAMA erzählt die Geschich­te einer Frau, die sich um alle kümmert — nur nicht um sich selbst. Dadurch gerät sie in ambivalente Situationen, in denen Gehor­sam zur Gefahr wird. Agnė Muralytė spielt gleichzeitig mit vier Masken und erforscht die Beziehungen zwischen realen und ima­ginären Figuren. Ihr Körper wird dabei zu einem Bühnenraum, in dem sich die Geschichten entfalten und ineinander übergehen.

Künstler:innen: Agnė Muralytė (LIT)

Alter: 12+
Sprache: ohne (none)
Dauer: 25 Minuten
Eintritt frei
Premiere: 15. Mai 2026

Treffpunkt: Restaurant in der Nähe von La Primavera Zeche Zollverein (Kesselaschebunker), Gelände in der Nähe von Halle 10

Termin

Fr 15.5.2026, 13:30 | Eintritt frei! |

Ort

UNESCO-Welterbe Zollverein La Primavera
(Treffpunkt: Restaurant in der Nähe)
Zollverein Parkplatz A2
D-45141 Essen

Umama bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Umama

© Giulia Lenzi
Theater

The game

Kuh, Weide, Stall — und ein Set aus Regeln. In Kleingruppen entwerft ihr eure eigene Ökonomie. Wie sieht eure Vision aus und welche Kompromisse müsst ihr eingehen, um euer gemeinsam bestimmtes Ziel zu erreichen?

In der interaktiven Performance The game eröffnet das Tessiner Künstler:innen Duo trickster-p einen experimentellen Raum, in dem unser wirtschaftliches Handeln und unser Verhältnis zur Umwelt hinterfragt werden. Auf einer Spielfläche setzen die Besucher:in­nen naturgetreue Miniaturfiguren ein, probieren verschiedene Organisationsmodelle aus und werden dabei immer wieder durch szenische Einlagen he­rausgefordert, die ein frisches Licht auf die gerade getroffenen Entscheidungen werfen — ein Beweis, dass ökonomisches Denken höchst unterhaltsam sein kann.

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.
Künstler:innen: Trickster-p (CH)
Kreation: Trickster p
Konzept und Realisierung: Cristina Galbiati & Ilija Luginbühl
Künstlerische Mitarbeit: Maria Da Silva, Yves Regenass
Assoziierter Game Designer: Pietro Polsinelli
Klangraum: Zeno Gabaglio
Grafikdesign, Video und Designberatung: Studio CCRZ
Fotos und Trailer: Giulia Lenzi
Produktion: Trickster p, LAC Lugano Arte e Cultura
Koproduktion: Theater Chur, Theater Casino Zug, Theater Stadelhofen Zürich, ROXY Birsfelden, TAK Theater Liechtenstein, Triennale Milano Teatro
In Zusammenarbeit mit: Casa degli Artisti Milano
Unterstützt von: Pro Helvetia – Schweizer Kulturstiftung, DECS Repubblica e Cantone Ticino – Fondo Swisslos, Città di Lugano, Comune di Novazzano, SWISSLOS/Kulturförderung Kanton Graubünden, Amt für Kultur Kanton Zug, Stadt Zug, Ernst Göhner Stiftung, Migros Kulturprozent, Landis & Gyr Stiftung, GKB Beitragsfonds, Boner Stiftung für Kunst und Kultur, Stiftung Dr. Valentin Malamoud, Fondazione Agnese e Agostino Maletti, Stiftung Casty Buchman – Chur/Masans, Fondazione Winterhalter

Alter: 9+
Sprache: Englisch (English)
Dauer: 1 Stunde 50 Minuten
Premiere: 15. Mai 2026

Termine

Fr 15.5.2026, 15:00 | Fr 15.5.2026, 18:00 | Sa 16.5.2026, 13:00 | und weitere Termine

Ort

Kunstmuseum Bochum
Kortumstraße 147
D-44787 Bochum

The game bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte The game

© Erik-Damiano
Theater

Sisypholia

AUSWAHL DER BÜRGER:INNENJURY

Sisypholia ist eine urbane Performance, in der ein 2,20 m großer Kleiderball als poetische Störung durch Konsumräume rollt. Lose an Sisyphos angelehnt, erzeugt er Irritation und Verlangsamung im Einkaufsfluss. Die Arbeit hinterfragt die Logik endloser An­strengung und die rastlose Suche nach „mehr“ und eröffnet einen neuen Blick auf das Verhältnis von Individuum und Konsumwelt.

Künstler:innen: Natacha Belova und Dorian Chavez (BE)

Alter: 0+
Sprache: ohne (none)
Dauer: 60 Minuten
Premiere: 15. Mai 2026

Termine

Fr 15.5.2026, 15:00 | Fr 15.5.2026, 18:00 |

Ort

Bermudadreieck / KAP- Bühne
Konrad-Adenauer-Platz
D-44787 Bochum

Sisypholia bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Sisypholia

© De Schaapjesfabriek
Theater

Vis–à–Vis(a)

SONDERPROGRAMM: JENSEITS DER GRENZEN

Von der Herkunft hängt ab, wie frei sich ein Mensch bewegen darf. In Vis-à-Vis(a) begegnen sich der niederländische Puppenspieler Koen und sein tunesi­scher Freund Saber. Beide träumen von einem ge­meinsamen Theaterstück in den Niederlanden. Doch während Koen frei reisen kann, wird Sabers Vor­haben zur nervenaufreibenden Prüfung: Gebühren, Nachweise, lange Wartezeiten und Entscheidungen, deren Kriterien undurchsichtig wirken.

Diese internationale Koproduktion der niederländi­schen Cat Smits Company und des Centre National d’Art de la Marionnette in Tunesien erzählt von Freundschaft und Hoffnung — und von einem System, das Bewegungsfreiheit ungleich verteilt. Basierend auf Recherchen zur tunesischen Visapraxis durch die Wissenschaftlerin Yentl de Lange fragt das Stück, warum ein Dokument darüber entscheidet, wer reisen darf — und wer nicht.

Das Projekt „Jenseits der Grenzen. Figurentheater und Migration“ wird von der LWL-Kulturstiftung gefördert.

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Künstler:innen: Cat Smits Company & Centre National d’Art de la Marionette (NL/TN)

Zusatzangebot: Workshop mit Cat Smits (s. Programmheft S. 47)
Zusatzangebot: Talk mit Yentl de Lange (s. Programmheft S. 50)

Alter: 12+
Sprache: Englisch und Arabisch mit englischen Übertiteln (English and Arabian with english surtitles)
Dauer: 45 Minuten
Premiere: 15. Mai 2026

Termine

Fr 15.5.2026, 15:30 | Fr 15.5.2026, 19:00 |

Ort

Prinz Regent Theater
Prinz-Regent-Straße 50-60
D-44795 Bochum

Vis–à–Vis(a) bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Vis–à–Vis(a)

© Ausschnitt von Gemeinwohlökonomie fokussieren
Kurs

Die Papierreise

Eine spielerische Erkundung des Materials Papier mit Emilien Truche — für Kinder und Familien

Gemeinsam erkunden wir die vielfältigen Möglichkeiten von Papier – falten, formen, verwandeln. Ein Hut, ein Schiff, ein Berg, ein Tier… das Material wird zum Spielpartner und öffnet Türen in eine Welt voller Fantasie und überraschender Figuren.

Kinder und ihre Begleitung begeben sich zusammen auf eine kreative Entdeckungsreise ins Materialtheater.

Dieser Familien-Workshop richtet sich gezielt an Kinder mit erwachsenen Begleitpersonen.

Künstler:innen: Emilien Truche
In Kooperation mit: Figurentheater-Kolleg

Sprache: Deutsch (in German)
Dauer: 2 Stunden
Eintritt frei

Termin

Fr 15.5.2026, 16:00 - 18:00 | Eintritt frei! |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Die Papierreise bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Die Papierreise

© Jana Kießer
Theater

On the First Night We Looked at Maps

SONDERPROGRAMM: JENSEITS DER GRENZEN

Mitte des 18. Jahrhunderts flohen innerhalb weniger Jahre über 30.000 Menschen aus deutschen Territorien an die Wolga — vor Krieg, Hunger und Verfolgung. Doch das verheißene Land hielt nicht, was es versprach.

In dieser dokumentarischen Performance mit Objekten sitzt das Publikum mit dem queeren Künstlerpaar Vöcks de Schwindt am Tisch. Über Karten und Fotografien entfaltet sich eine persönliche Migrationsgeschichte: von den Wolgadeutschen nach Russland, ein Jahrhun­dert später weiter nach Südamerika und schließlich zur ersten Begegnung in Berlin. Eine Reise über Kontinen­te — und die Suche nach einer Heimat, die vielleicht nie existierte.

Federico & Wenzel Vöcks de Schwindt arbeiten zwischen autobiografischer Performance, Mehrsprachigkeit und Musiktheater.

Das Projekt „Jenseits der Grenzen. Figurentheater und Migration“ wird von der LWL-Kulturstiftung gefördert.

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Künstler:innen: Vöcks de Schwindt (AR/DE)

Zusatzangebot: 15 minütiges Nachgespräch

Alter: 14+
Sprache: Englisch mit Deutsch und Spanisch (English with German and Spanish)
Dauer: 1 Stunde 30 Minuten
Premiere: 15. Mai 2026

Termine

Fr 15.5.2026, 17:30 | Fr 15.5.2026, 20:30 | Sa 16.5.2026, 14:30 | und weitere Termine

Ort

Atelier Automatique
Rottstraße 14
D-44793 Bochum

On the First Night We Looked at Maps bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte On the First Night We Looked at Maps

© Donatas Bielkauskas
Theater

Transport: Fasten your Seat Belts!

SONDERPROGRAMM: VOM UNTERWEGSSEIN DER DINGE

Glitzernde Partys, exzessiver Rausch und opulente Bilder einer feiernden Oberschicht — ein Raum, in dem Überfluss und Hedonismus regieren. Doch hinter dem Glanz zeichnet sich eine dunkle Realität ab: wachsende soziale Ungleichheit und die Zerstörung unseres Pla­neten. Techmilliardär:innen haben längst eine Lösung parat: das All!

Die Inszenierung nimmt den boomenden Weltraum­tourismus unter die Lupe: Milliardär:innen konkurrieren darum, Menschen in die Umlaufbahn zu befördern und den Kosmos zu kommerzialisieren. Doch wenn wir die Verantwortung für unseren Heimatplaneten jetzt schon abgeben und ihn in den Abgrund stürzen, warum sollte es dann auf einem neuen Planeten besser laufen? Das Klaipėdos lėlių teatras legt großen Wert auf kulturelle Bildung und gilt als eine der führenden Institu­tionen in der Region.

Hinweis zu Abo-Varianten:
- Zur Transport‑Serie bieten wir ein extra Abo an, mit dem alle sechs Stücke geschaut werden können.
- Außerdem bieten wir eine Shuttle-Tour am 15. Mai an, alle sechs Stücke an einem Tag incl. Shuttle, Kaffee und Kuchen.
- Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Das Sonderprogramm „Vom Unterwegssein der Dinge“ wird gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes, gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie durch die Stadt Bochum, Stadt Herne, Stiftung Zollverein, den Kemmnader Kreis, die Alfred und Cläre Pott-Stiftung. Die Die Transport-Serie wird von der Europäischen Kommission im Rahmen des Programms Creative Europe gefördert. Die geäußerten Ansichten und Meinungen liegen jedoch ausschließlich bei den Autorinnen und Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europäischen Union oder der European Education and Culture Executive Agency (EACEA) wider. Weder die Europäische Union noch die EACEA können für diese verantwortlich gemacht werden.

Termine

Fr 15.5.2026, 18:00 | Sa 16.5.2026, 11:00 | Sa 16.5.2026, 15:00 |

Ort

Flottmann-Hallen
Straße des Bohrhammers 5
D-44625 Herne

Transport: Fasten your Seat Belts! bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Transport: Fasten your Seat Belts!

© Sascha Kreklau
Theater

Fußnoten aus dem späten 21. Jahrhundert

Ein Großraumbüro, in gar nicht allzu ferner Zukunft. Draußen: Wetter. Drinnen arbeiten Gruber, Noll, Weber und das Paranormale Phänomen. Sie sind nicht dazu da, Probleme zu lösen, sondern zu verwal­ten. Das ist gar nicht so leicht, wenn sich das Papier staut oder der Kollege zwei Stunden für seine Ziga­rettenpause braucht. Und dann ist da noch dieser riesige nasse Fleck an der Decke, der aussieht, wie eine Deutschlandkarte und sich immer schlechter ignorieren lässt...

Mit ihrem schwarzhumorigen und hintersinnigen Text gewann die Berliner Autorin Svealena Kutschke letz­tes Jahr den Fidena-Stückepreis. Die Auszeichnung wurde beim renommierten Heidelberger Stückemarkt erstmalig von Fidena und dem Musiktheater im Revier ausgelobt, verbunden mit einer Uraufführung für Puppentheater im Februar 2026 in Gelsenkirchen.

Künstler:innen: Musiktheater im Revier (DE)

In Kooperation mit: Musiktheater im Revier, Theater und Orchester Heidelberg

Alter: 14+
Sprache: Deutsch (German)
Dauer: 1 Stunde 30 Minuten
Premiere: 15. Mai 2026

Termin

Fr 15.5.2026, 18:00 |

Ort

Musiktheater im Revier
(Kleines Haus)
Kennedyplatz
D-45881 Gelsenkirchen

Fußnoten aus dem späten 21. Jahrhundert bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Fußnoten aus dem späten 21. Jahrhundert

© Jean-Pierre Jansen
Theater

Je m'évanouis

AUSWAHL DER BÜRGER:INNENJURY

Die Performance Je m‘évanouis thematisiert die Zerbrechlichkeit der menschlichen Existenz. Der französische Titel kann zweierlei bedeuten: „Ich verschwinde“ oder „Ich werde ohnmächtig“ — viel­leicht auch beides gleichzeitig. In Agné Muralytés körperlichem Spiel verschwimmen die Grenzen von Puppe und Spielerin auf humorvolle und berührende Weise.

Künstler:innen: Agnė Muralytė (LIT)

Alter: 0+
Sprache: ohne (none)
Dauer: 22 Minuten
Eintritt frei
Premiere: 15. Mai 2026

Termin

Fr 15.5.2026, 18:30 | Eintritt frei! |

Ort

Schauspielhaus Bochum
Vorplatz
Königsallee 15
D-44789 Bochum

Je m'évanouis bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Je m'évanouis

© Bettula Huclová
Theater

Transport: Tipping Point

SONDERPROGRAMM: VOM UNTERWEGSSEIN DER DINGE
Deutschlandpremiere

In Transport: Tipping Point wird das Publikum Teil eines Gerichtsdramas, das die Folgen einer verheerenden Ölkatastrophe beleuchtet. Auf der Anklagebank sitzt ein Vertreter eines mächtigen Energiekonzerns, dessen Handeln und Unterlassen weitreichende ökologische und menschliche Konsequenzen nach sich zieht. Das Stück hinterfragt die unkontrollierte Macht der fossilen Energieriesen und die tödliche Verflechtung von Gier und systemischer Fahrlässigkeit.

Durch eine eindrucksvolle Verbindung aus dokumentarischem Material, audiovisueller Erzählweise und Live-Performance eröffnet Transport: Tipping Point einen Dialog über globalen Transport, menschliche Bedürfnisse, Handel, Unternehmensinteressen und Umweltfragen.

Das Divaldo Alfa aus Pilsen/ Tschechien blickt bereits auf eine 65-jährige Geschichte als Puppentheater zurück.

Hinweis zu Abo-Varianten:
- Zur Transport‑Serie bieten wir ein extra Abo an, mit dem alle sechs Stücke geschaut werden können.
- Außerdem bieten wir eine Shuttle-Tour am 15. Mai an, alle sechs Stücke an einem Tag incl. Shuttle, Kaffee und Kuchen.
- Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Das Sonderprogramm „Vom Unterwegssein der Dinge“ wird gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes, gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie durch die Stadt Bochum, Stadt Herne, Stiftung Zollverein, den Kemmnader Kreis, die Alfred und Cläre Pott-Stiftung. Die Die Transport-Serie wird von der Europäischen Kommission im Rahmen des Programms Creative Europe gefördert. Die geäußerten Ansichten und Meinungen liegen jedoch ausschließlich bei den Autorinnen und Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europäischen Union oder der European Education and Culture Executive Agency (EACEA) wider. Weder die Europäische Union noch die EACEA können für diese verantwortlich gemacht werden.

Künstler:innen: Divadlo Alfa (CZR)

Zusatzangebot: Talk mit Regisseur Tin Grabnar (s. Programmheft S. 50)

Alter: 15+
Sprache: Tschechisch mit englischen und deutschen Untertiteln (in Czech with English and German surtitles)
Dauer: 40 Minuten
Premiere: 15. Mai 2026

Termine

Fr 15.5.2026, 19:00 | Sa 16.5.2026, 12:00 | Sa 16.5.2026, 16:00 |

Ort

Flottmann-Hallen
Straße des Bohrhammers 5
D-44625 Herne

Transport: Tipping Point bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Transport: Tipping Point

© Barbara Palffy
Theater

Die Welt ist ein Würstelstand

Ein Stück echtes Wien im Ruhrgebiet!

Sie ist herzlich, grantig und urwienerisch: Resi Resch, die Betreiberin des besten Würstelstands der Stadt. Auf alle Lebensfragen hat sie eine Antwort parat. Und ihre Kunden haben ihren Rat dringend nötig. Der Hofrat etwa, der seit dem Tod seiner Frau nicht weiß, was er mit seiner zweiten Wursthälfte machen soll. Die amerikanische Touristin, die die Lipizzaner sucht und Pferdeleberkäse bekommt. Der Obdachlose, die Immo­bilienmaklerin, die Ratte in der Mülltonne — alle virtuos von Manuela Linshalm zum Leben erweckt und von Heidelinde Gratzl am Akkordeon begleitet.

Das Schubert Theater Wien ist Hotspot des Figuren­theaters aus Österreich und Manuela Linshalm inzwi­schen mit Klappmaulpuppen auf großen europäischen Bühnen unterwegs. Die Puppen des Stücks sind u.a. vom bekannten Puppenspieler Nikolaus Habjan.

Künstler:innen: Schubert Theater (AUT)

Alter: +12
Sprache: Deutsch (in German)
Dauer: 1 Stunde 30 Minuten
Premiere: 15. Mai 2026

Termin

Fr 15.5.2026, 19:30 |

Ort

Schauspielhaus Bochum
Königsallee 15
D-44789 Bochum

Die Welt ist ein Würstelstand bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Die Welt ist ein Würstelstand

© Jana Kießer
Theater

On the First Night We Looked at Maps

SONDERPROGRAMM: JENSEITS DER GRENZEN

Mitte des 18. Jahrhunderts flohen innerhalb weniger Jahre über 30.000 Menschen aus deutschen Territorien an die Wolga — vor Krieg, Hunger und Verfolgung. Doch das verheißene Land hielt nicht, was es versprach.

In dieser dokumentarischen Performance mit Objekten sitzt das Publikum mit dem queeren Künstlerpaar Vöcks de Schwindt am Tisch. Über Karten und Fotografien entfaltet sich eine persönliche Migrationsgeschichte: von den Wolgadeutschen nach Russland, ein Jahrhun­dert später weiter nach Südamerika und schließlich zur ersten Begegnung in Berlin. Eine Reise über Kontinen­te — und die Suche nach einer Heimat, die vielleicht nie existierte.

Federico & Wenzel Vöcks de Schwindt arbeiten zwischen autobiografischer Performance, Mehrsprachigkeit und Musiktheater.

*Live-Übersetzung durch Gebärdensprachdolmetscher:in in der Vorstellung am Samstag, den 16. Mai.

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Das Projekt „Jenseits der Grenzen. Figurentheater und Migration“ wird von der LWL-Kulturstiftung gefördert.

Künstler:innen: Vöcks de Schwindt (AR/DE)

Zusatzangebot: 15 minütiges Nachgespräch

Alter: 14+
Sprache: Englisch mit Deutsch und Spanisch (English with German and Spanish)
Dauer: 1 Stunde 30 Minuten
Premiere: 15. Mai 2026

Termine

Fr 15.5.2026, 17:30 | Fr 15.5.2026, 20:30 | Sa 16.5.2026, 14:30 | und weitere Termine

Ort

Atelier Automatique
Rottstraße 14
D-44793 Bochum

On the First Night We Looked at Maps bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte On the First Night We Looked at Maps

© Jörg Gröger
Party

Karaoke Party "Vom unterwegssein der Stimme"

Wenn das Leben eine Autobahn ist, wenn du dein Fahrrad fahren willst, wohin du möchtest, wenn Major Tom und der Raketenmann abheben, wenn du schon seit Stunden drehst und keinen Parkplatz findest, wenn du wie ein Satellit im Orbit herum kreist, wenn wir alle im gelben U-Boot leben, ja dann ist Zeit für Karaoke! Mit KaraokeChris, MotivationMo und HitHelene! Seid dabei!

Eintritt frei (for free)
Dauer: 4 Stunden

Termin

Fr 15.5.2026, 22:00 | Eintritt frei! |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Karaoke Party "Vom unterwegssein der Stimme" bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Karaoke Party "Vom unterwegssein der Stimme"

© André Chevrier
Kurs

Figuren aus Naturmaterialien

Workshop mit Théâtre Puzzle

Mit Théâtre Puzzle aus Montréal macht Nachhaltigkeit Spaß! Gegründet von Pavla Mano und Csaba Raduly zeigt die Kom­pagnie im Kunstmusem Bochum, wie aus unscheinbaren Natur­materialien lebendige Charaktere entstehen. In ihren Workshops gestalten Kinder aus Stöcken, Ästen und Blättern eigene Figuren und erwecken sie anschließend zum Leben. Spielerisch entdecken sie dabei die Grundlagen des Puppen- und Objekttheaters und schärfen zugleich ihren kreativen Blick für gefundene Dinge. Aus ein paar Zweigen werden skurrile, lustige oder mutige Wesen — bereit, Geschichten zu erzählen, ganz ohne Worte. Und eines ist sicher: Nach diesem Workshop ist kein Waldspaziergang mehr wie zuvor — denn überall warten Figuren darauf, entdeckt zu werden. Im Anschluss an den Workshop spielt Théâtre Puzzle das Stück Bois.

Künstler:innen: Théâtre Puzzle

In Kooperation mit: Kunstmuseum Bochum
Sprache: Deutsch und Englisch (German and Englisch)
Alter: 5+
Dauer: 3 Stunden
Eintritt frei
Anmeldung an kunstvermittlung@bochum.de

Termine

Sa 16.5.2026, 10:00 | Eintritt frei! | So 17.5.2026, 10:00 | Eintritt frei! |

Ort

Kunstmuseum Bochum
Kortumstraße 147
D-44787 Bochum

Figuren aus Naturmaterialien bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Figuren aus Naturmaterialien

© Theater Fragile, Sarah Rauch
Vortrag

Unter anderen - Among the Others

FOKUS MITMACHEN & GEMEINSCHAFFEN
Thementag

14.-17. Mai Ausstellung / Installation
16. Mai Vortrag und Gespräch
17. Mai Workshop-Tag

Gemeingüter (Commons) sind niemandes Eigentum. Sie gehören allen. Sie sind für das Leben unerlässlich. Sie verbinden uns mit dem, was außer uns existiert — bewegt oder unbewegt, auf, unter oder über der Erde. Sie müssen gepflegt, erhalten und immer wieder neu hervorgebracht werden. Gemeingüter sind ein Auf­trag und eine Möglichkeit, grundlegend anders auf die Welt zu schauen.

Mit dem Fokus Mitmachen & Gemeinschaffen macht das Fidena Festival 2026 Platz für Erfahrungen, Handlungsformen und Denkweisen, die von der Grundidee tiefgreifender Verbundenheit ausgehen und im Gemeinschaffen einen konkreten Horizont der Hoffnung sehen.

Termine

Sa 16.5.2026, 11:00 | Eintritt frei! | So 17.5.2026, 11:00 | Eintritt frei! |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Unter anderen - Among the Others bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Unter anderen - Among the Others

© Ausschnitt von Gemeinwohlökonomie fokussieren
Kurs

Figurentheater meets Zines

Zinepulse @ FIDENA Festival - für Jugendliche und Erwachsene

In diesem Workshop trifft die Kunstform der Zines auf das Figurentheater. Zines – kleine, selbstgemachte Hefte – haben ihre Wurzeln in Subkulturen und politischen Bewegungen, von frühen Sci-Fi-Fanzines bis zu Riot-Girl- und BlackLivesMatters-Publikationen.

Im offenen Workshop nähern wir uns der Frage, wie sich Eindrücke aus dem Figurentheater in einem Zine festhalten lassen. Wir arbeiten assoziativ, material-, text- und sinnesorientiert und sprechen über Bedeutungsgeflechte, die im Figurentheater entstehen – und wie sie sich gestalterisch übersetzen lassen.

Der Workshop ist offen für alle, mit oder ohne Erfahrung in Zines oder Figurentheater.

Eintritt frei

Termin

Sa 16.5.2026, 11:00 - 14:00 | Eintritt frei! |

Ort

Deutsches Forum für Figurentheater und Puppenspielkunst e.V.
Hattinger Straße 467
D-44795 Bochum

Figurentheater meets Zines bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Figurentheater meets Zines

© Fidena
Gespräch

Logistik zwischen Kunst & Wissenschaft

SONDERPROGRAMM: VOM UNTERWEGSSEIN DER DINGE

Wer bewegt was und wen? Vier Perspektiven — zwei aus der Kunst, zwei aus der Wissenschaft — nähern sich dem Thema Logistik:

In kurzen Impulsvorträgen stellen der Regisseur Tin Grabnar und das KMZ Kollektiv ihre performativen Auseinandersetzungen mit globalen Infrastrukturen, prekären Arbeitsverhältnissen und den damit zusammenhängenden kolonialen Kontinuitäten vor. Die Me­dienwissenschaftlerin Julia Bee und die Migrationsforscherin Yentl de Lange geben Einblicke in ihre theoretische Arbeit — über Mo­bilität, Plattformkonzerne und Grenzregime. Die unterschiedlichen Ansätze zeigen auf, wie sehr unsere Gegenwart von machtvollen logistischen Prozessen durchzogen ist, die sich unserer alltäglichen Wahrnehmung entziehen. Mit dieser Diskursveranstaltung machen wir genau darauf aufmerksam und bringen Wissenschaft und Kunst in einen Dialog.

Das Publikum ist eingeladen, zuzuhören, mitzudenken, und eigene Erfahrungen zum Thema beizusteuern, die in moderierten Tisch­gesprächen vertieft werden.

Das Sonderprogramm „Vom Unterwegssein der Dinge“ wird gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes, gefördert vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie durch die Stadt Bochum, Stadt Herne, Stiftung Zollverein, den Kemmnader Kreis, die Alfred und Cläre Pott-Stiftung.

Künstler:innen: Tin Grabnar , KMZ Kollektiv , Julia Bee , Yentl de Lange

Sprache: Englisch und Deutsch (English and German)
Dauer: 2 Stunden
Eintritt frei

Termin

Sa 16.5.2026, 11:00 | Eintritt frei! |

Ort

Prinz Regent Theater
Prinz-Regent-Straße 50-60
D-44795 Bochum

Logistik zwischen Kunst & Wissenschaft bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Logistik zwischen Kunst & Wissenschaft

Theater

Gorjeio

AUSWAHL DER BÜRGER:INNENJURY

GORJEIO eröffnet mit grünen Papageien einen Erfahrungs­raum zu Migration, Zugehörigkeit und Fremdsein. Mit Humor untersucht das Stück Integrationsprozesse — vom Menschen zum Papagei, von einer Kultur zur anderen. In einem offenen Haus werden die Papageien zu Lehrmeister:innen. Die Performance verbindet choreografische Recherche und spielerisches Experi­ment und zeichnet ein poetisches Bild urbaner Koexistenz.

Künstler:innen: RUA / Bianca Mendonça in Zusammenarbeit mit Indu Das, Renato Sbardelotto & Marouf lhassan (DE)

Alter: 0+
Sprache: Deutsch (German)
Dauer: 60 Minuten
Premiere: 16. Mai 2026

Termin

Sa 16.5.2026, 13:00 | Eintritt frei! |

Ort

Husemannplatz Bochum
Husemannplatz
D-44787 Bochum

Gorjeio bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Gorjeio

© Anna Kpok
Exkursion

Im Glanz der Kohlekäfer

Im Glanz der Kohlekäfer ist ein Anna Kpok Projekt, gefördert durch die LWL-Kulturstiftung, die Stadt Bochum und den Kemna­der Kreis im Rahmen der Kulturlinie.Ruhr.

Im gesamten Ruhrgebiet und zuletzt im Bochumer Schlosspark Weitmar wurden sie gesichtet: Kohle-käfer, die aus ihrem einstigen Lebensraum, den Berg­bauschächten, an die Oberfläche krabbeln. Aufgrund der Klimaerwärmung und des steigenden Grundwas­serspiegels in den alten Schächten konnten sie dort unten nicht länger bleiben. Bisher gibt es erst wenige Erkenntnisse über die wohl einzigartigen Fähigkeiten dieser besonderen Krabbler. Fest steht: Nun sind sie hier und richten sich an der Oberfläche neu ein. In einer gemeinsamen Aktion heißen wir sie willkom­men und finden heraus, was die Käfer brauchen.

Öffentliche Expeditionen zu den Käfern: Start am Gebäude der Fidena: Hattinger Straße 467, Bochum. Nächstgelegene Haltestelle der Kulturlinie 308/318: Blankensteiner Straße.

Künstler:innen: Anna Kpok und Stefanie Oberhoff

Alter: 13+
Sprache: Deutsch (in German)
Tickets: kostenlos (for free)
Dauer: 1 Stunde
Premiere: 16. Mai 2026

Termine

Sa 16.5.2026, 14:00 | Eintritt frei! | Sa 16.5.2026, 17:00 | Eintritt frei! |

Ort

Fidena
(Startpunkt)
Hattinger Str. 467
D-44795 Bochum

Im Glanz der Kohlekäfer bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Im Glanz der Kohlekäfer

© Virginie Meigné
Theater

Sous l’abre

Mit Sous l’Arbre schafft die Compagnie À demain mon amour ein liebevolles Theatererlebnis für die Allerklein­sten. Im Schatten eines Baumes begegnen sich zwei Menschen, die zunächst nichts voneinander wissen. Sie bewegen sich um den Baum herum, folgen sei­nem Rhythmus, bis sich ihre Wege schließlich kreuzen. Zwischen den Ästen leben kleine Tiermarionetten, die neugierig hervorlugen, spielen und die Besucher in ihre Welt einladen.

Das Stück lädt Kinder ab drei Monaten dazu ein, ihre Umgebung frei zu erkunden und eigene Impulse zu set­zen. Dabei können sie stille Beobachtende des Gesche­hens sein oder aber die Szenerie unter dem Baum aktiv entdecken. Nach der Aufführung dürfen die Kinder mit ihren Eltern noch eine kleine Zeit verweilen und bei Musik Bücher zu Themen des Stücks erkunden.

Die Compagnie aus Bayeux hat sich 2022 gegründet und macht Figurentheater für Kinder und Jugendliche.

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Künstler:innen: À demain mon amour (FR),

Alter: 3 Monate - 3 Jahre (3 month - 3 years)
Sprache: ohne (none)
Dauer: 25 Minuten
Premiere: 16. Mai 2026

Termine

Sa 16.5.2026, 14:30 | Sa 16.5.2026, 16:30 | So 17.5.2026, 11:00 |

Ort

Theaterrevier
Prinz-Regent-Straße 50-60
D-44795 Bochum

Sous l’abre bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Sous l’abre

© André Chevrier
Theater

Bois

Ein grünes Blatt trotzt einem alten Ast. Aus Holzstücken werden kleine Wesen, die sich zu lustigen oder eigenwilligen Kreaturen verwandeln. Das Stück von Puzzle Théâtre öff net eine Welt voller Überraschungen. Aus scheinbar leblosen Materialien entstehen Figuren, die spielen, streiten, neugierig werden und das Publikum zum Staunen bringen. Die Compagnie, seit 2004 in Montréal beheimatet, ist bekannt für ihr farbenfrohes Objekt- und Figurentheater, das Raum für eigene Assoziationen lässt. Hier entsteht ein humorvolles, fantasievolles Erlebnis, das Kinder wie Erwachsene begeistert.

Vor dem Stück bieten die Künstler:innen einen Workshop für Kinder an, eine Anmeldung dazu ist zusätzlich zum Kauf der Eintrittskarte notwendig, bitte per Mail an kunstvermittlung@bochum.de

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Unterstützt von der Vertretung der Regierung von Québec in Berlin.

Künstler:innen: Puzzle Théâtre (CA)
In Kooperation mit: Kunstmuseum Bochum

Zusatzangebot: Workshop vor dem Stück.
Anmeldung notwendig: kunstvermittlung@bochum.de.

Alter: 4+
Sprache: ohne (none)
Dauer: 40 Minuten
Premiere: 16. Mai 2026

Termine

Sa 16.5.2026, 14:30 | So 17.5.2026, 14:30 |

Ort

Kunstmuseum Bochum
Kortumstraße 147
D-44787 Bochum

Bois bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Bois

© De Schaapjesfabriek
Kurs

Puppetry of the Invisible

ANIMATION DES NICHT-SICHTBAREN
In Kooperation mit dem Figurentheater-Kolleg

Der Workshop Puppetry of the Invisible, eine Methode der Puppenspielerin Cat Smits, erforscht eine zentrale Frage: Wie viel von einer Puppe kann entfernt werden, ohne dass die Verbindung zum Publikum verloren geht oder dessen Fähigkeit eingeschränkt wird, Bedeutung auf das Verbliebene zu projizie­ren? Durch intensive technische Übungen vermittelt Smits die Zwischenräume zwischen den Puppenteilen zu nutzen. Mit Puppenspieltechniken, Mimik sowie Körper und Bewegung entstehen aus minimalen Elementen vollständige, lebendige und mitreißende Bilder.

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Maximal 25 Teilnehmende
Arbeitssprache: Englisch

Künstler:innen: Cat Smits
In Kooperation mit: Figurentheater-Kolleg

Sprache: Deutsch und Englisch (German and Englisch)
Alter: 14+
Dauer: 3 Stunden

Termin

Sa 16.5.2026, 15:00 |

Ort

LWL-Museum für Archäologie und Kultur
Europaplatz 1
D-44623 Herne

Puppetry of the Invisible bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Puppetry of the Invisible

© Fidena
Vortrag

Horizons of Hope

Vortrag und Diskussion mit Stavros Stavrides (Athen)

Thematisch passend zeigen wir im Anschluss um 18:00 Uhr im Theaterrevier das Stück Zea Mays vom KMZ Kollektiv.

Commoning ist kollektive Improvisation. Es geht weder um Einzelinteressen noch um ausgetretene Pfade, sondern um Zu-sammenarbeit und Erfindungsreichtum.

Der Architekt und Aktivist Stavros Stavrides erzählt Erfolgsge­schichten des Gemeinschaffens, die er in den Städten, Randgebie­ten und informellen Räumen des globalen Südens gesammelt hat. Gleichzeitig fragt er: Wie können wir Commoning in (nordwest-) europäischen, privilegierteren Kontext neu denken, ohne die prekä­ren Ursprünge zu missachten? Mit Weitblick und lokaler Expertise zeigt Stavros Stavrides, wie Gemeinschaffen ein Leben ohne Herr­schaft und Ausbeutung vorstellbar und Gleichheit zu einer ganz konkreten Erfahrung macht.

Stavros Stavrides ist Architekt, Aktivist und emeritierter Professor für Gestaltung und Theorie der Architektur an der Technischen Universität Athen. Seine zahlreichen Forschungsaufenthalte in Mittel- und Lateinamerika widmete er Strategien gemeinschaf­fenden Bauens und Wohnens sowie städtischen Kämpfen der Selbstorganisation.

Termin

Sa 16.5.2026, 16:00 | Eintritt frei! |

Ort

Prinz Regent Theater
Prinz-Regent-Straße 50-60
D-44795 Bochum

Horizons of Hope bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Horizons of Hope

© Pablo Hassmann
Theater

Zea Mays

SONDERPROGRAMM: JENSEITS DER GRENZEN

Eine der beliebtesten und wandlungsfähigsten Migrantinnen der Welt ergreift das Wort: die Mais­pflanze. Sie berichtet von ihrer verzweigten Herkunft zwischen mythischem Ursprung, Kolonialgeschichte und Agrarindustrie. Dabei darf auch die schillernde Verwandtschaft à la Monsanto, IG Farben und Bayer nicht unerwähnt bleiben, die ihr dabei geholfen hat, eines der global erfolgreichsten Grundnahrungsmittel zu werden.

In Zea Mays verweben die vier Performer:innen vom KMZ Kollektiv ihre persönlichen Geschichten mit der Biografie der Pflanze. In diesem klugen, humor­vollen Spiel über Herkunft, Macht und Markt duftet es nicht nur nach Popcorn, es gibt auch etwas zu naschen!

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Das Projekt „Jenseits der Grenzen. Figurentheater und Migration“ wird von der LWL-Kulturstiftung gefördert.
Unterstützt durch das NATIONALE PERFORMANCE NETZ Gastspielförderung Theater, gefördert von dem Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie der Kultur- und Kunstministerien der Länder.

Künstler:innen: KMZ Kollektiv (SV/CU/MX/ES/DE)

Alter: 14+
Sprache: Deutsche und spanische Lautsprache mit englischen Übertiteln (German and Spanish with Englisch surtitles)
Dauer: 1 Stunde 10 Minuten
Premiere: 16. Mai 2026

Zusatzangebot: Talk mit KMZ Kollektiv

Termine

Sa 16.5.2026, 18:00 | So 17.5.2026, 17:30 |

Ort

Theaterrevier
Prinz-Regent-Straße 50-60
D-44795 Bochum

Zea Mays bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Zea Mays

© Christine Zeides
Theater

fly with u

SONDERPROGRAMM: JENSEITS DER GRENZEN

Ein Tisch, eine Lampe, gelbe Häkeldeckchen, Essstäb­chen, Sonnenblumenkerne, ein Taschenradio. Mehr braucht Akira Schroth nicht, um in nur 15 Minuten die große Kraft des Objekttheaters zu entfalten.

In fly with u erinnert sich eine Person, die als Gastarbei­ter:in in die DDR kam und seit der Wende in Rostock Lichtenhagen lebt, an eine vergangene Liebe.

Mit wenigen Mitteln, dichter Sprache und seinem zarten, genauen Spiel erzeugt Akira Schroth eine Tiefe, die berührt und aufrüttelt. Seit 2024 studiert er Zeit­genössische Puppenspielkunst an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch Berlin. Mit seinem Stück gewann er letztes Jahr den von Fidena ausgerichteten Fritz-Wortelmann-Preis der Stadt Bochum. Die Inszenie­rung ist, so die Jury, „von bestechender Aktualität und wirkt auch deshalb lange nach.“

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Das Projekt „Jenseits der Grenzen. Figurentheater und Migration“ wird von der LWL-Kulturstiftung gefördert.

Künstler:innen: Akira Schroth (DE)

Alter: 14+
Sprache: Deutsch (in German)
Dauer: 15 Minuten
Premiere: 16. Mai 2026

Termine

Sa 16.5.2026, 18:00 |
Herne Sa 16.5.2026, 18:45 |
Herne Sa 16.5.2026, 19:30 |
Herne und weitere Termine

Ort

Deutsches Forum für Figurentheater und Puppenspielkunst e.V.
Hattinger Straße 467
D-44795 Bochum LWL-Museum für Archäologie und Kultur
Europaplatz 1
D-44623 Herne Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum 16.5. LWL-Museum für Archäologie und Kultur Herne
17.5. Rotunde (Festivalzentrum) Bochum

fly with u bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte fly with u

© David Laubmeier
Theater

Das Tagebuch der Anne Frank

Anne Franks Tagebuch ist Weltliteratur. Zugleich Zeit­zeugnis, Mahnmal und Coming of Age Geschichte. Versteckt vor den Nazis im Amsterdamer Hinterhaus wird das Tagebuch, das sie 1942 im Alter von 13 Jahren geschenkt bekommt, Annes Zuflucht. Sie schreibt über ihren Alltag auf engstem Raum mit der Familie, ihre Ängste, aber auch Wünsche und Hoffnungen. Knapp zwei Jahre später wird die Familie entdeckt und ins KZ deportiert, wo Anne 1945 stirbt.

Puppenspielerin Sara Hasenbrink konzipiert das Tage­buch als lebendige Puppe, die jeden Abend aufs Neue entsteht und die damit zum aktiven Spiel- und Ge­sprächspartner für Anne wird.

Teil des Wuppertaler Ensembles sind auch Mitglie­der des inklusiven Schauspielstudios STUDIYOU, das aktuell einen Schwerpunkt auf Puppenspiel legt und mit Fidena kooperiert.

Künstler:innen: Anne Mulleners, STUDIYOU, Schauspiel Wuppertal (DE)
Text: Frances Goodrich & Albert Hackett, aus dem Amerikanischen von Robert Schnorr
In Kooperation mit: Schauspiel Wuppertal

Alter: 14+
Sprache: Deutsch (in German)
Dauer: 2 Stunden
Premiere: 16. Mai 2026

Termin

Sa 16.5.2026, 19:30 |

Ort

Theater am Engelsgarten
Engelsstraße 18
D-42283 Wuppertal

Das Tagebuch der Anne Frank bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Das Tagebuch der Anne Frank

© Florian Feisel
Theater

Clouds on the ground

Studioinszenierung des 2. Studienjahres BA Figurentheater an der HMDK Stuttgart

Von denen, die schon immer da waren, Welten wirken, sich be­ständig erneuern und Köpfe rollen lassen: „Eine unstete behaup­tung — ein immermüder versuch“

Unter der Leitung von Prof. Stephanie Rinke entwickelten Anne Bellmann, Lourdes Pino Fels, Lucile Hoffmann, Anni Krausche, Lal Lucie Kreusch und Ronja Rienecker ein Stück mit Figurentei­len von Hagen Tilp, Mechthild Nienaber und Sylvia Wanke.

Künstler:innen: Prof. Stephanie Rinke, Anne Bellmann, Lourdes Pino Fels, Lucile Hoffmann, Anni Krausche, Lal Lucie Kreusch und Ronja Rienecker (DE)

Dauer: 45 Minuten
Premiere: 16. Mai 2026

Termin

Sa 16.5.2026, 21:00 |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Clouds on the ground bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Clouds on the ground

Treff

Open Stage

Eine Bühne für alles, was geteilt werden will: Unsere Open Stage lädt dazu ein, kurze Stücke, Improvisationen und sponta­ne Eingebungen aus Puppen , Figuren und Objekttheater ins Licht zu werfen. Die Szenen sollten nicht länger als 25 Minuten dauern — je kürzer, desto funkelnder. Wer zuvor im Studio Raum experimentiert hat, kann hier die frisch vibrierenden Ergebnisse präsentieren. Und Künstler:innen aus der Nachbarschaft, die schon lange auf eine Fidena Bühne wollten, bekommen endlich Raum. Ein Abend für Mut, Neugier und das schöne Risiko, gesehen zu werden. Eine Anmeldung ist nicht nötig.

Dauer: 2 Stunden 30 Minuten

Termin

Sa 16.5.2026, 21:30 | Eintritt frei! |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Open Stage bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Open Stage

© Ausschnitt von Gemeinwohlökonomie fokussieren
Kurs

Vergemeinschaften

GEMEINGUT KUNST
Workshop-Tag zu Commons & Commoning im Kulturbereich

Woran erkennt man ein Gemeingut und wann ist kollektives Handeln Commoning?

Ausgehend von den vielfältigen Erfahrungen räumlicher Commons klären wir wichtige Grundbegriffe der Commons-Forschung und ent­decken Beispiele aus Geschichte und Gegenwart. Dabei geht es vor allem um das emanzipatorische, um nicht zu sagen revolutionäre Potenzial, denn: „Jeder Raum, jedes Gut, jede Stadt ist sozial pro­duziert und damit als etwas potentiell Teilbares und zu Vergemein­schaftendes zu betrachten.“ (Spatial Commons. Zur Vergemein­schaftung urbaner Räume, adocs 2022, S. 14)

Dagmar Pelger ist Architektin und Urbanistin. Ihre Praxis- und Forschungsschwerpunkte umfassen Spatial Commons als Raumsys­teme des Gemeinschaffens, Modelle kooperativer Planungsweisen zwischen Kommune und Zivilgesellschaft sowie kritisches Kartieren.

Der Workshop-Tag steht allen Interessierten offen und endet nach einem lockeren Ausklang um 17 Uhr. Für Verpflegung ist gesorgt.
Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung wird gebeten: karten@fidena.de

Künstler:innen: Dagmar Pelger

Sprache: Deutsch (in German)
Dauer: 6 Stunden
Eintritt frei, Anmeldung: karten@fidena.de

11 Uhr | Einführung mit Dagmar Pelger

Termin

So 17.5.2026, 11:00 | Eintritt frei! |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Vergemeinschaften bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Vergemeinschaften

© Ausschnitt von Gemeinwohlökonomie fokussieren
Kurs

Theater als Commons

GEMEINGUT KUNST
Workshop-Tag mit Staub zu Glitzer
zu Commons & Commoning im Kulturbereich

Ein Theater als Commons ganz ohne Intendanz und autoritäre Leitungsstrukturen: Vielen scheint das unvorstellbar. Das Berliner Künstler*innenkollektiv Staub zu Glitzer arbeitet seit vielen Jahren genau dazu. Um dem Desinteresse der Mehrheitsgesellschaft und auch den strukturellen Defiziten am Theater etwas entgegenzu­setzen, sollen Kulturinstitutionen zukünftig offen und radikaldemo­kratisch strukturiert sein. Was heißt es, ein Theater zu commonisie­ren? Und wie funktioniert ein solcher Organizing-Prozess? In einem Workshop-Format führen Sarah Waterfeld und Falk Lörcher in die Arbeit des Kollektivs ein.

Staub zu Glitzer setzt sich seit 2017 für die Commonisierung von Kulturinstitutionen, insbesondere von Stadt- und Staatstheatern ein. Es geht um die Frage, welche Rolle Kulturinstitutionen bei der sozial-ökologischen Transformation spielen und inwiefern sie als öf­fentliche Orte politischen Progresses wirken können. Im Rahmen der transmedialen Inszenierung B6112 initiierte Staub zu Glitzer u. a. die 6-tägige Besetzung der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz 2017. Staub zu Glitzer initiierte die deutschlandweit agierende Union für Cultural Commons (UCC), die als Interessenverband für radikalde­mokratische Modellprojekte streitet.

Der Workshop-Tag steht allen Interessierten offen und endet nach einem lockeren Ausklang um 17 Uhr. Für Verpflegung ist gesorgt. Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung wird gebeten.

Künstler:innen: Staub zu Glitzer

Sprache: Deutsch (in German)
Dauer: 2 Stunden

Termin

So 17.5.2026, 14:00 - 16:00 | Eintritt frei! |

Ort

Rotunde (Festivalzentrum)
Am Kulturgleis 3-5
D-44787 Bochum

Theater als Commons bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Theater als Commons

© Klaus Zinnecker
Theater

Bei Vollmond spricht man nicht

Prinzessin Lora kann es nicht mehr hören! „Tu dies nicht. Tu das nicht.“ Ständig nervt ihr Vater mit sei­nen Ermahnungen. Sie möchte doch einfach mal raus aus dem Schloss und was erleben! Aber der König hört ihr nicht zu. Er denkt nicht an seine Tochter, er denkt nur ans Regieren. Doch das hat auch sein Gutes: So kriegt er nämlich gar nicht mit, dass Lora sich aus dem Schloss schleicht. Endlich frei! Aufge­regt macht sich Lora auf die Reise durchs Märchen­land und begegnet sprechenden Tieren, einer Hexe, dem Riesenkind Mariese und einem Prinzen.

Das Berliner Theater Zitadelle ist dem Fidena Fes­tival Publikum bestens bekannt. Zum dritten Mal in Folge ist die Puppenspielfamilie mit einem ihrer ver­spielt witzigen Stücke für die ganze Familie zu Gast.

Künstler:innen: Theater Zitadelle Puppet Company (DE)

Alter: 5+
Sprache: Deutsch (in German)
Dauer: 50 Minuten
Premiere: 17. Mai 2026

Termin

So 17.5.2026, 15:00 |

Ort

Schauspielhaus Bochum
Königsallee 15
D-44789 Bochum

Bei Vollmond spricht man nicht bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Bei Vollmond spricht man nicht

Film

Celluloid Golem Kurzfilmprogramm

Das Düsseldorfer Duo half past selber schuld ist nicht nur be­kannt für seine einzigartigen Bühnencomics, sondern auch für seinen exquisiten Filmgeschmack. Den stellen sie nicht nur in ihrem eigenen Celluloid Golem Puppet Art Festival vom 7. bis 10. Mai in Düsseldorf unter Beweis, sondern auch bei uns! Welche Auswahl faszinierender Kurzfilme es in Bochum zu sehen gibt, erfahren Sie bald.

Künstler:innen: half past selber schuld

Termine

So 17.5.2026, 18:30 | Eintritt frei! | Do 21.5.2026, 19:00 | Eintritt frei! |

Ort

endstation.kino
Wallbaumweg 108
D-44894 Bochum

Celluloid Golem Kurzfilmprogramm bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Celluloid Golem Kurzfilmprogramm

© Kirsten Möller & Bunny Vellocet
Theater

Little Things

Vor langer Zeit, in einer weit, weit entfernten Galaxie, bevor KI überhaupt Thema war. Alte Küchengeräte auf einer menschenleeren Bühne. Summen, Brummen, Sur­ren, Knacken. Toaster, Mixer und Kühlschrank tauschen sich aus, vernetzen sich, proben den Cyber-Aufstand und infizieren den Theaterraum. Die kleinen Dinge laden ein zum Konzert und zeigen, was sie unter einer Sprache der Zukunft verstehen.

Kirsten Möller studierte Literatur-, Kultur- und Medien­wissenschaft in Siegen und Theaterwissenschaft in Bochum. Sie arbeitet als Dramaturgin, Produktions-leitung und Wissenschaftlerin und als Mitglied des Kollektivs Anna Kpok. Bunny Vellocet ist Büh­nenbildner:in und Videokünstler:in. In ihrer ersten gemeinsamen Arbeit bringen sie (animatronische) Objekte zum Sprechen und Klingen.

Die Produktion kann auch als Teil des 5er-Abos gebucht werden.

Künstler:innen: Kirsten Möller & Bunny Vellocet (DE)
Konzept, Inszenierung, Text: Bunny Vellocet & Kirsten Möller
Raum, Komposition, Performance: Bunny Vellocet
Dramaturgie: Kirsten Möller
Kostümdesign: Alfa Birute
Animatronik: TrickReich, u.a. Christoph von Lengerke, Robert Schnüll, Nico Tobias Nitsch
Mix - Master - Composition: Angelos Tzamtzis

Koproduktion mit: der Schaubude Berlin, dem Fidena Festival und dem FWT Köln. Die Realisierung wird ermöglicht aus Mitteln des „Hauptstadtkulturfonds“ und gefördert durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste

Alter: 16+
Sprache: Englisch (English)
Dauer: 80 Minuten
Premiere: 17. Mai 2026

Termine

So 17.5.2026, 19:30 | Mo 18.5.2026, 19:30 |

Ort

Prinz Regent Theater
Prinz-Regent-Straße 50-60
D-44795 Bochum

Little Things bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Little Things

© Kristin Aafløy Opdan
Theater

Edith And Me

Eine Sängerin verliert ihre Stimme. Sie kann und will nicht mehr auftreten. Die Einzige, die ihr beisteht, ist Edith Piaf. Die berühmte Chanson-Legende ist kämpferisch und entschlossen, sie auf ihrem Weg zu begleiten, durch eine dunkle Vergangenheit zurück ins Leben.

In ihrer meisterhaften One Woman Show, die auf einer wahren Geschichte basiert, untersucht Yael Rasooly mithilfe von Puppen, Objekten und Gesang die Folgen von Gewalt und die heilende Kraft der Kunst. Ein schmerzhaft komisches Cabaret voll von fantastischem Puppenspiel und musikalischer Virtuosität.

Nach ihrer Ausbildung in klassischem Gesang und Bühnenbild spezialisierte sich Yael Rasooly an der School of Visual Theatre in Jerusalem auf Regie und Puppenspiel. Seit 2006 kombiniert sie in ihren Pro­duktionen Figurentheater, bildende Kunst und Musik.

Künstler:innen: Yael Rasooly (IL)

Alter: 16+
Sprache: Englisch (English)
Dauer: 60 Minuten
Premiere: 19. Mai 2026

Shuttleservice: Bochum–Wuppertal 18,00€, muss zusätzlich zum Ticket gekauft werden

Termine

Di 19.5.2026, 18:30 | Di 19.5.2026, 19:30 | Mi 20.5.2026, 18:30 | und weitere Termine

Ort

Theater am Engelsgarten
Engelsstraße 18
D-42283 Wuppertal

Edith And Me bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Edith And Me

© Sílvia Poch
Theater

Thauma

Thauma ist eine Reise. Ein Spiel mit unserer Wahr­nehmung. Thauma ist oben und unten, hinten und vorne, groß und winzig. Thauma ist Formen, ist Farben, ist Schwerkraft, ist Schwerelosigkeit. Thauma ist Video­spiel, Objekttheater und Graphic Novel. Thauma ist ein szenisches Gedicht. Thauma ist hypnotisch langsam und plötzlich überraschend. Thauma hat keinen Sinn. Thau­ma kann der Keim eines Gedankens sein. Thauma ist komisch. Thauma ist surreal. Thauma ist geheimnisvoll. „Thauma“ ist das altgriechische Wort für Staunen.

Mit ihrer Kompanie LA MULA aus Barcelona arbeiten die Regisseur:innen Magda Puig Torres und Andreu Martínez Costa mit Bildender Kunst, Figurentheater und Raum. Gemeinsam erforschen sie die Veränderung von Wahrnehmung, plastisches Theater und die Bühne als Raum des Ausdrucks.

Künstler:innen: LA MULA (ES)
In Kooperation mit: Ruhrfestspiele Recklinghausen

Alter: 12+
Sprache: keine (none)
Dauer: 1 Stunde
Premiere: 19. Mai 2026

Termine

Di 19.5.2026, 19:30 | Mi 20.5.2026, 19:30 | Do 21.5.2026, 19:30 |

Ort

Ruhrfestspielhaus
Otto-Burrmeister-Allee 1
D-45657 Recklinghausen

Thauma bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Thauma

Fidena

Deutsches Forum für Figurentheater und Puppenspielkunst e.V.

Internationales Figurentheaterfestival

13. bis 21. Mai 2026

Bochum | Herne | Essen | Recklinghausen | Gelsenkirchen | Wuppertal



Das Fidena Festival 2026 bringt erneut internationales Figuren‑, Puppen‑ und Objekttheater ins Ruhrgebiet. Seit 1958 zeigt Fidena, wie politisch, humorvoll und berührend diese Kunstform sein kann. Ohne eigenes Haus kooperiert das Festival mit Bühnen in Bochum, Herne, Essen, Gelsenkirchen, Recklinghausen und Wuppertal. 28 Produktionen aus 16 Ländern, Workshops, Diskurse, Filme und Partys füllen das Programm. Inhaltlich prägen die Schwerpunkte Commons & Gemeinschaffen, Logistik und Migration das Festival. Erstmals gibt es 2026 ein solidarisches Preissystem, damit auch Menschen mit geringem Einkommen die Möglichkeit zur Teilhabe bekommen.

Kontakt

Deutsches Forum für Figurentheater und Puppenspielkunst e.V.
Hattinger Straße 467
D-44795 Bochum

Fidena bewerten:

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Bewertungen & Berichte Fidena

Ereignisse / Tanz Tanztheater Wuppertal Pina Bausch Wuppertal, Kurt-Drees-Straße 4
Ereignisse / Festival Mülheimer Theatertage 16.5. bis 6.6.2026
Ereignisse / Festival Klavier-Festival Ruhr 7.5. bis 21.7.2026
Ereignisse / Festival Hildener Jazztage 3. bis 7.6.2026
Ereignisse / Festival FIDENA Theaterfestival 13. bis 21.5.2026
Ereignisse / Konzert Tonhalle Düsseldorf Düsseldorf, Ehrenhof 1
Konzerte / Konzert Duisburger Philharmoniker Duisburg, König-Heinrich-Platz
Erlebnisse / Musical Chormusical
Judith Mitsingen beim Chormusical
Ereignisse / Theater Freilichtbühne Mülheim an der Ruhr Mülheim an der Ruhr, Dimbeck 2a
Ereignisse / Kulturveranstaltung Flottmann-Hallen Herne Herne, Straße des Bohrhammers 5
Ereignisse / Konzert Bürgermeisterhaus Essen Essen, Heckstr. 105
Ereignisse / Festival Ruhrfestspiele Recklinghausen Recklinghausen, Otto-Burrmeister-All. 1
Ereignisse / Tanz PACT Zollverein Essen, Bullmannaue 20a
Ereignisse / Festival Int. Gitarren-Festival Iserlohn Iserlohn, Oestricher Straße 39b
Ereignisse / Kulturveranstaltung Mercatorhalle Duisburg Duisburg, Landfermannstraße 6
Ereignisse / Neue Musik open systems e.V. Essen, Rüttenscheider Str. 166
Ereignisse / Kulturveranstaltung Die Röhre Moers Moers, Weygoldstr. 10
Ereignisse / Kulturveranstaltung Historische Stadthalle Wuppertal Wuppertal, Johannisberg 40

Sie haben noch keinen Login? Dann registrieren Sie sich gleich hier!

Bitte schauen Sie in Ihrem E-Mail-Postfach nach der Registrierungsmail und klicken Sie auf den darin enthaltenen Link.